Intriguing

≪一言感想≫

　むちゃ表紙綺麗

　特に本の説明も何も見ずに読み始めた。
　最初の数行で「男性作者の本か、でも内容が女性！？ん！？」と思う場面が…。どうやら作者は女性らしい。しかし、それを男性の訳者が訳したらしい。

　内容には大変共感できるのだけど、頭に文章が全く入ってこない。女性のエッセイを読むと考え込んだりするのではなく、自然と笑みがこぼれたりするもんなんだけどなぁ。

　英語が読めるようになったら原作読んでやる。